哥哥?她是罗曼的妹妹?
弗拉德瘪起嘴,冲卢克这边阴阴地瞄了一眼。“他是客人,”他一边说,一边挽起安娜斯塔西娅的胳膊,把她朝门口拽。
安娜斯塔西娅纹丝不动。“我可不是傻子,弗拉迪克。哪有客人可以随随便便就住进罗曼的卧室的,而且身上只穿了一件T恤——看着好像还是罗曼的?”
注:Vdik,即弗拉德(Vd)的昵称。
弗拉德揉着自己的后颈,四处张望,就是不看安娜斯塔西娅。卢克感到自己的脸在发烫。
安娜斯塔西娅看了看弗拉德,又看了看卢克,嘴巴张成“O”形。这时,她的嘴咧出一个越来越大的笑容。“真的假的?我那个老古板的直男哥哥居然在跟一个男人睡觉?”她盯着卢克的脸仔细瞅,笑容消失了。“还是个男孩吧?你成年了没有?”她用英语问道,跟罗曼一样,她也是一点口音也听不出来。“我以前都不知道我哥喜欢幼齿,更别说还是个男的。”
“我百分百成年了,”卢克叹着气说。“我二十三。”
“这样,”她的语气中夹杂着惊讶和揶揄。“但你还是比罗玛②小好多。而且你也没长奶子。”
注②:Roma,即罗曼(Roman)的昵称。
“安娜斯塔西娅·丹尼洛芙娜,你该出去了。拜托。”弗拉德俨然是处在精神崩溃的边缘了。
“凭什么?”安娜斯塔西娅说。“搞不好我就想跟人家认识认识呢?我哥为了他,可是每天晚上都把自己家里人撂一边,连重要的婚礼彩排也不参加呢。”她眉开眼笑地走过来,对卢克伸出手。“安娜斯塔西娅·杰米多娃,还有个名字是安娜斯塔西娅·卢戈娃,马上就要成为安娜斯塔西娅·伯纳德了。很高兴认识你。”
“幸会,”稍微从惊讶中回过点神的卢克说道。罗曼是来这里参加妹妹的婚礼的?“我叫卢克——”
“百忙之中跑这儿来串门,你可真好心啊,娜斯佳③,”一个熟悉的声音轻轻说道。
注③:Nastya,即安娜斯塔西娅(Anastasia)的昵称。
安娜斯塔西娅的笑容冻结了,整个人跟一头被车灯照住的小鹿一样。
罗曼朝她走去,将钥匙卡从她手里取回,放回自己包里。“你解释解释,”他用十分温柔的语调说。
她吞咽了一下。“我只是好奇嘛,罗玛。我好奇你怎么从来不跟家里人一起过夜。”
“好奇,”罗曼重复她的话。“万一你跑来这屋子撞上什么危险的人呢?那该怎么办?”看妹妹没吭声,他的语调变重了。“你不仅是拿自己的安危在冒险,同时也令我们整个家族担上风险。有很多事情你都不明白,娜斯佳。我不让你接触那些事是有原因。你的保镖呢?”
“罗玛——”
“回家去,”罗曼低吼道,腮帮的肌肉一抽一抽的。“弗拉德会护送你。”
“罗曼,”安娜斯塔西娅还不死心,但对方只是摇头。
“我回头再找你谈话,”他笃定道。“弗拉德,送她回家。”
当弗拉德过来领她出门时,安娜斯塔西娅不再执拗了,但她还是对卢克笑着挥挥手。“回见,卢克!虽然之前我都不知道罗曼有小男友,不过能见到你还是挺棒的。”
“出去!”罗曼咬牙喝道,安娜斯塔西娅一溜烟跑了。
等到房门咔哒一声关上,罗曼不出声地骂了一句,然后才把视线转到卢克身上。他眼中的怒火稍稍消退了一些,换上了别的神色。“你干嘛那样看着我?”
“你有家人诶,”卢克眨着眼说。“一个正常人的家庭,外加讨嫌的小妹妹和婚礼彩排。”
罗曼一边朝他走去,一边松开领带。“我知道,很震惊,不是吗?”他歪嘴一笑。“有时候,坏人也是有母亲和兄弟姐妹的。我们并非全都是出身悲苦的孤儿饱受欺凌长大的。”
卢克吭哧笑了,不过他还是没法完全适应罗曼居然有家人这个新信息。“我猜是因为我从没设想过你会是个保护欲过剩的哥哥。”
罗曼的嘴角又歪了歪。“你可别把我往好人那边想,亲爱的。”他双手放在卢克的臀部,用一副戒备的神色居高临下地看他。“我只是在保护我自己和我的所有物。仅此而已。”
卢克点了点头。这就说得通了。“你妹妹说她还有个名字叫安娜斯塔西娅·卢戈娃。你家的其他人也是用那个姓吗?他们知道你的所作所为吗?”
“他们当然知道我做的事。一部分吧。”罗曼显然是不想谈这个话题的,他收敛了表情,眼神变得冷酷起来。
卢克的心一缩,努力克制住那股疯狂的冲动——那股想要让罗曼开心起来,想要取悦他的冲动。妈的,这难道就是斯德哥尔摩综合症的初期症状?
“一部分?”卢克一边说,一边伸手去把罗曼的领带摘掉。
罗曼任由他动手,脸上掠过一丝奇怪的神情。“你问得太多了。”
“我问得再多你也只答了一小部分,所以我觉得