翻译：堕罪的青眼

吸了口气。

    然后，我充满自信地表达自己的意志。

    「我不会相信你的话，也没有打算协助你的行动！！」

    被我的声音震撼到一样，帕拉杜斯瞬间动摇起来。

    ——没问题……！我还能够，奋斗下去！「令人吃惊啊，奇莎啦……居然能

    承受这幺沉重的罪跟绝望……」

    「那幺，你已经明白这是没用了吗？我不得不去拯救瑟特大人。快点把我释

    放吧。」

    「……没办法了。」

    帕拉杜斯叹了口气。

    嬴了……我终于嬴了！「本来想多一名同志，可是没办法了……你也跟其它

    精灵一样，成为我的奴仆吧。」——咦？在难以掩饰动摇的我眼前，出现了帕拉

    杜斯最初戴着的黑白色面具。

    「戴上这副面具的人的罪的意识会一直增幅，可是不会自杀，毕竟自杀

    本来就是想要活得更好这份愿望的侧面哪……然后，妳的自我就会被这份意

    识毁灭，然后只会想着如何赎罪新生。

    如果我对这样的妳展示能够赎罪的方法会怎样呢？哼哼哼……妳就会因此成

    为我的奴仆了。

    」

    浮现着邪恶笑容的他这样子对我说出恐怖的事实。

    自我——会崩坏？那幺，我会变成不再是我的存在？「那幺，就戴上去看看

    吧……」

    「啊，啊啊……！」

    我知道自己的脸色已经发青。

    好想逃跑……不要……！可是，不坚持过去的话……！「我……不管遇上甚

    幺，也绝对不会屈服的！」

    我忍着颤抖喊出自己的觉悟。

    然后……我的脸就被罪之面具覆盖了。

    「呜……呜呜！？」

    没，没法呼吸！只是戴上面具而已，却好像沉在水里一样辛苦，让我忍不住

    闭上了眼睛。

    在难以呼吸的不适感里，强烈的耳鸣把我的听觉封闭——我的意识，也被囚

    禁在黑暗当中——＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊——她再次清醒的时候，已经疲

    乏得连自己为何会醒来也无法理解的程度。

    头部被镶入异物般传来剧痛，关节被固定得无法动弹，全身也好像被地板吸

    住一样沉重的她仍然被砾缚在柱上，连躺下也不能。

    （我被……戴上了面具……）想起昏过去之前的状况，她却没发现那个面具

    。

    而且，当下的环境跟之前并不一样；彷佛被污泥侵蚀一样，黑与灰的天地化

    作了一片溷沌的旋涡，让她差点以为自己仍然没有张开眼睛。

    然后，这片景色马上出现了变化。

    犹如恶虫蠕动一样，漆黑的泥块从地面涌出，化成了三个持有长鞭的稠浊人

    影。

    「啊啊……原来如此……」

    奇莎拉作好准备迎接将会挥来的鞭子。

    下一秒，黑色的长鞭落在奇莎拉的肩膀上，涂满长鞭的漆黑溷浊连同鞭击的

    痛楚一起落在她的肌肤上面。

    「咕……！」

    可是，她并不会因此屈服，接下来的第二鞭，第三鞭也是一样。

    「这种程度……！」

    被迫害的日子，她早就忍耐过无数痛楚。

    那彷佛带着火炎似的青蓝眼眸，甚至能够反瞪着黑影。

    彷佛知道奇莎拉的坚强般，其中一个黑影逐渐改变外貌，变成了身穿铠甲的

    黑色骑士；然而，变化并没因此结束，而是逐渐得到色彩似的，化为金色短发以

    及白银色的铠甲——「……爸，爸……？」

    那是五千年前，在奇莎拉流浪到古埃及之前所居住的故乡里，亲切地养育跟

    教导她，然后在战火里袭自己活下来而失去生命——父亲的面貌。

    但是那双眼睛跟以前教会她对错时的清晰完全不一样。

    带着仇恨跟憎恶的瞳孔……望向了自己的女儿。

    「噫呀！？」

    那一击，让奇莎拉明确地动摇起来。

    可是，本人也有所自觉一样，很快就想尝试静下来。

    「这种……冒牌货……！」

    拼命地告诉自己，眼前跟父亲一模一样的东西是敌人。

    可是，在她眼前，同样的敌人却不止一个。

    「咦——？」

    第二个黑影也开始变化。

    充满魅力的女性曲线，跟奇莎拉同样雪白的肌肤，悠长的头发……那也是理

    所当然的。

    因为她是养大奇莎拉……把她生下来的人。

    「……妈，妈……？」

    对父跟对自己一直露出笑容，除了发色以外长相十分相似的母亲。