yang奉yin违，暗度陈仓
 阳奉阴违，暗度陈仓
“你好段队长，我叫丁书言，负责你们与梅机关的沟通交流，”青年伸出手，笑容明朗地说，“初来乍到，还望以后多多关照。”
段希廷面容平静，回握他的手，“丁先生说笑，你是梅机关下来的，对七十六号而言就是贵宾，受关照的该是我。”
“一家人，咱们得互相关照了，”胡克明使了个眼色笑道，“希廷，你安排安排，带丁先生去他的办公室。”
段希廷颔首，侧身做了个手势，“丁先生，请。”
等两人走出办公室，脚步声远去，胡克明才变了脸色看向菅原雅问：“菅原小姐，不知撤掉原来的翻译，是作何打算？”
被换的翻译是他让人找来的，事前也没收到日本方面的任何知会，如今忽然来这一招，让他不得不疑心。
猩红指甲划过桌面，菅原雅的微笑像是披着剧毒蛇皮的美人，诱则诱惑，却凉冰冰的，“胡处长，你大可放心，我也是奉命行事，没有别的意思。”
“希望如此。”胡克明没有追问下去，也跟着笑了。
对梅机关这次先斩后奏的举动，他很不满意，认为对方根本没有把自己放在眼里。他虽然替日本人办事，可绝不愿沦为认摆布的炮灰，今天他们换掉的是翻译，不知道哪天有可能来个釜底抽薪，换掉他。
在这条路上，输了的人是没有机会翻盘的，所以绝不能输。他开始盘算下一步，怎样更巩固，或者提高地位。
楼道里显得稍稍安静了些，职员们各司其职，有条不紊地工作着。
步出东面主楼，侧面另有一栋三开间的平洋房，驻扎日本宪兵分队，段希廷朝西面的石库门楼房走去。
见周围人减少，没有谁注意，丁书言扶扶镜框压低了声笑，“哥，别来无恙。”
他的这一句话，令段希廷恍惚了须臾，想起在中央军校的那段日子。
那时他被胡克明想方设法从死牢救出来，送进了里面。这里大多是十几二十来岁，年轻气盛的小伙子，丁书言是其中之一。
丁书言常对他抱怨，学校的伙食不够好，或是女学生太少，少就少吧，长得还磕碜。
他和丁书言之间，应该说建立过一段不深不浅的兄弟情谊。他寡言少语，丁书言风趣健谈。机缘巧合的，他们曾作为搭档，无数次一起上课，并肩作战，有懊悔，有激动。
“胜不妄喜，败不惶馁！效忠党国，扶危救难！乘风破浪，永不后退！”昔日训话历历在耳，这份淡淡的情谊，却因为那年他被胡克明带走戛然而止。
直至后来在军事训练部，他仍是清楚记得当年学校周而复始的钟声，澡堂水管子哗哗的流水声，木头床半夜摇动的咯吱咯吱声。
他还想，如丁书言那样娇养的少爷不属于这种地方，是不可能走上战场挨枪林弹雨的，也不可能涉足谍海，建功立业杀身成仁。
而此刻，段希廷觉得自己只是比他快了一步，尽管他成了知识渊博的学者，同样是附逆叛国的投机分子。
“你就没什么对我说的吗？”见他满脸淡漠，跟以往孤傲的形象并没有什么区别，丁书言脸上倒透出一丝耐人寻味的笑意来。
步履不疾不徐，段希廷异常平静地说：“在这个地方，不必要的话不说为好，而且有的事，谈论的越少越好。”
“多谢提醒，我最近刚好收到一瓶朋友送的好酒，不知段队长是否有空，赏脸喝一杯？”
“机会很多，不急。”
晚霞悄无声息倾洒过来，点燃黯淡的楼房，增添了几缕生气。
段希廷抖了下钥匙串，若无其事打开一间房。
“以后这就是你的办公室了，缺什么，就找八角。”
显然，七十六号的确是临时接到通知，仓促来不及准备，连调走的翻译遗留的东西都没有彻底清理完毕。
丁书言绕桌子走一圈，又把落在椅子里的一本书拿起来翻了翻，笑道：“好，我知道了。”
***
总有些安定来之不易，因此金子般难能可贵。
从车窗看愚园路的景色，马路洁净，两旁尽是高高的法国梧桐和精致的洋房。这是上海最贵族、最清雅的地方，到晚上，除了汽车鲜有行人。
路尽头是兆丰公园，作为贵族的游散地，布置非常幽静，还附设有音乐堂、动物园。
丁家别墅，便位于这片繁华区。彼时，欧式客厅灯火璀璨，佣人们正忙着收拾餐桌上的碗筷。
“书言，你怎么突然想起来辞去图书馆员的职务，当翻译了？”丁太太葛氏瞥向一旁闭目小憩的儿子。
好好的图书馆员不做，这小子也不知道哪根筋搭错，竟想进政府做翻译。
她没办法，在他的提醒下想起来过去在日本游历期间，和须贺彦次郎的夫人山本有几面之缘，只好厚着脸找了这层关系。
双腿交叠搁在茶几上，丁书言身穿西装马甲，背靠沙发懒懒道：“图书馆员